Love is like a friendship caught on fire.
Cinta seperti persahabatan yang dibakar
In the baginning a flame, very prety,
Awalnya apinya sangat indah
Often hot and fierce,
Kadang panas dan menyakitkan
But still only light and flickering.
Tapi tetaplah hanya cahaya dan kemilau
As love grows older,
Saat cinta bertambah dewasa
Our hearts mature
Hati kita bertambah dewasa
And our love becomes as coals,
Dan cinta kita menjadi seperti batu bara
Deep-burning and unquenchable.
Terbakar habis dan tidak terpadamkan
`Bruce Lee
Cinta seperti persahabatan yang dibakar
In the baginning a flame, very prety,
Awalnya apinya sangat indah
Often hot and fierce,
Kadang panas dan menyakitkan
But still only light and flickering.
Tapi tetaplah hanya cahaya dan kemilau
As love grows older,
Saat cinta bertambah dewasa
Our hearts mature
Hati kita bertambah dewasa
And our love becomes as coals,
Dan cinta kita menjadi seperti batu bara
Deep-burning and unquenchable.
Terbakar habis dan tidak terpadamkan
`Bruce Lee
Tidak ada komentar:
Posting Komentar